|
Zoé Valdés. La Habana, 1959. Estudió en el Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona hasta cuarto año. Estudió en la Facultad de Filología de la Universidad de La Habana hasta segundo año. Estudió en la Alianza Francesa de París. Trabajó de 1984 a 1988 en la Delegación de Cuba ante la UNESCO en París, y en la Oficina Cultural de la Misión de Cuba en París. Trabajó de 1990 a 1995 como Subdirectora de la Revista Cine Cubano y como guionista del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). Actualmente vive en París y es una fuerte opositora al gobierno de Fidel Castro. Ante los úlitmos fusilamientos ha encabezado manifestaciones frente a la Embajada Cubana en París y ha tenido disputas con el escritor Gabriel García Márquez.
Trovarelamerica.org publica algunos de sus poemas, la parte menos conocida de su obra.
Zoé Valdés, Castro y García Márquez
Obra Publicada
- 2001 Milagro en Miami (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España
- 2000 El pie de mi padre (Novela), Editorial Gallimard, Francia
- 2000 Querido primer novio (Novela), Editorial Actes-Sud, Francia
- 1999 Querido primer novio (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España
- 1999 Los aretes de la luna (Libro para niños), Everest, León, España
- 1999 Cuerdas para el lince (Poesía), Lumen, Barcelona, España
- 1998 Traficantes de belleza (Cuentos), Editorial Planeta, Barcelona, España
- 1997 Café Nostalgia (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España (publicado por Actes-Sud, Francia, 1998 (Traducido al italiano)
- 1997 Los poemas de la Habana (Poesía), Editorial Antoine Soriano, Paris, Francia (edición bilingue)
- 1996 Te di la vida entera (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España (Traducida al alemán, francés, italiano, portugués, finlandés, sueco, turco, polaco, yugoeslavo y ruso)
- 1996 Cólera de ángeles (Novela), Ediciones Textuel, París, Francia (publicado tambien por Lumen, Barcelona, España, 1996)
- 1996 En fin, el mar… (Cartas de balseros) (Ensayo testimonio), Ediciones Bitzoc, Palma de Mallorca, España
- 1995 La nada cotidiana (Novela), Editorial Actes-Sud, París (publicado también por Emecé, Barcelona, España, 1995; Amman Verlag, Suiza y Alemania, 1995; Zanzíbar, Italia, 1995; y en otros países como : Holanda, Estados Unidos, Portugal, Brasil, Grecia, Inglaterra, Turquía, Australia, Finlandia y Suecia.
- 1995 La hija del embajador (Novela), Ediciones Bitzoc, Palma de Mallorca, España (publicado también por Actes-Sud (La sous-developpée), Paris, Francia 1996)
- 1993 Sangre azul (Novela), Editorial Letras Cubanas, Habana, Cuba (publicado también por Emecé, Barcelona, España, 1996 y por Actes-Sud, Paris, Francia, 1996)
- 1992 Del poema al guión (capítulo), ensayos escritos por especialistas cubanos y americanos
- 1986 Respuestas para vivir (Poesía), Editorial Letras Cubanas, Habana, Cuba
- 1986 Todo para una sombra (Poesía), Editorial Taifa, Barcelona, España.
- 1986 Vagón para fumadores (Poesía), Lumen, Barcelona, España (publicado también por Actes-Sud, Arles, Francia, 1999)
POEMAS DE LA HABANA
Editorial Antoine Soriano - 1997
Ella no regresará jamás.
Un día, tu reconocerás su mundo inhabitable,
verás cuadros oscuros pintados por un amigo sin nombre,
el mismo que te dará libros y fotos.
Luego aprenderás a leer
o a aprenderte las palabras de memoria
que es como leen los niños al principio ...
CUERDAS PARA EL LINCE
Editorial Lumen - 1999
Lince de fin de siglo azotador de mis cachivaches
Mentirosa y mecánica voy esparciendo estrellas
para el destello inseparable de las palomas
para empañar descalzos la huella de su barrido
suspiro de lince en la hazaña y en el ritual
¿Que haremos...
RESPUESTAS PARA VIVIR
Editorial Letras Cubanas - 1986
Hasta aquí he leído a Juana Borrero y me siento
antigua.
Y mis piernas tienen miedo de correr.hacia tus ojos
cuando el retrato de mi presencia llora señales
nefastas.
Llegan las vacaciones donde nunca pude haber sido
el universo
y quedaba en el modelo del milagro,
mientras las fiebres me volvían inocente... |