Por Cristina Civale

Etcétera…
No ha de ser definido…
Imagine usted lo que viene después…
Etcétera… es la palabra que quiebra el sistema lingüístico
Etcétera… cierra y abre el discurso
Etcétera… «es» en todos los idiomas
Por lo tanto es un aliado en todo el mundo
Etcétera… es tiempo presente
Sus miembros no pueden ser contados
Etcétera… es singular y plural, femenino y masculino
Etcétera… se suma se resta se divide y se multiplica

El grupo argentino Etcétera se lució en la reciente Bienal de Estambul con su intervención “Kabaret errorista”.
La puesta consiste en la presentación de un escenario teatral rodeado de varias siluetas humanas en tamaño real. Las piezas constituyen lo que llaman ” la gente armada”, tomando la palabra “armada” en dos sentidos: el de portar armas y el de ser construidos.

Estas siluetas representan a distintos miembros de la “Internacional Errorista” un movimiento que tiene estos postulados:
1. El “Errorismo” basa su concepto y su acción, sobre la idea que el “error” es el principio ordenador de la realidad.
2. “Errorismo” es una posición filosófica equivocada, ritual de la negación, una organización desorganizada: La falla como perfección, el error como acierto.
3. El campo de acción del “Errorismo” abarca todas las prácticas que tiendan hacia la LIBERACION del ser humano y del lenguaje.
4. Confusión y Sorpresa
Humor Negro y el Absurdo son las herramientas preferidas de los “erroristas”.
5. Los “lapsus” y actos fallidos son un deleite “errorista”

En el escenario, como un susurro, tiene lugar una “discusión surrealista entre intelectuales, artistas, revolucionarios y gente de todo tipo sobre los deseos y las esperanzas.
¿Quiénes los escuchan? El público de la Bienal que es invitado a tomar parte activamente. Allí escuchan no sólo la posición ante la vida de los “hombres” sino también de una botella de vino, una silla, un cuadro y hasta una taza de té.

Según explican, “una comedia sociopolítica” desde la perspectiva errorista.

Para el movimiento, cuya última intervención tuvo lugar en el marco de la paranoia de la gripe porcina en el centro de Buenos Aires, “política es vida y el errorismo es re-evolucionario ya que sus practicas r-evolucionan hacia la búsqueda de la autonomía y autosuficiencia social y el Capitalismo es el más grande error disimulado de acierto”.

Pero Etcétera tiene una historia que empieza hace más de 10 años, exactamente en 1997 cuando convirtieron en arte los escraches de la organización H.I.J.O.S como el inicio de su intención medular: llevar arte a las zonas donde se producen conflictos sociales y políticos.

Aquí ningún error, vale la pena seguir los pasos de este colectivo de artistas, uno de los más innovadores e inquietantes en el arte performático de este siglo.